Can carbon monoxide go into the outdoor air?

If your window is open, can exhaust fumes from cars enter your window? Will the exhaust fumes go up into the air where the clouds are? I hear that exhaust fumes have carbon monoxide.